とにかくインド綿はさらさらで涼しい。フレアーパンツは毎年ブロックプリント柄を変えて作っているツォモリリの定番です。 実は毎年完売してしまうので、去年の柄は？と聞かれますが、残念ながら一枚も残っていません。 新入荷した今年の柄はブルーポタリー。ラジャスターンの伝統工芸でもある陶器の柄をブロックプリントに映した伝統柄。履いてみたら、大胆素敵で面白い。同時に藍染めの品格がビシビシきます。歴代の中でもいちばんのお気に入りになりそう。 ウエストはフリー、長さだけ、ショートとロングがあります。 素材：インド綿100％ 手法：藍染め・ハンドブロックプリント 産地：インド（ウダイプル） サイズ ショート（着丈 85.5cm　ウェスト フリー　裾まわり 42cm　股上 38cm） ロング　（着丈 92cm　ウェスト フリー　　裾まわり 43cm　股上 38cm） 　 お手入れ方法：ツォモリリの藍染め製品は、発酵させた藍甕に何度も浸け古来の方法に則っています。気候により、発酵の度合いが変化し色合いも染めの強さも異なる生きた布です。 最初に水洗いをして、繊維に残った藍を落としてから着用してください。色が落ち着くまでは肌の湿り気、汗などで肌や白っぽい布に色移りすることがあります。付着した場合は石鹸で落としてください。数回のお洗濯で藍は落ち着いてきます。洗濯する際は、漂白剤入りの洗剤を避け、なるべく天然に近い洗剤を使用し、水またはぬるま湯で洗うことで長くその風合いを保つことができます。

インド西部のサンガネールより届いた手すきの紙です。 ホワイトと藍染めは、裁縫工場で出るコットン生地の裁断破片を集め、融かし、手すきにした再生紙です。ベージュ色はリネン（麻）を材料にしています。風合いを出すためにミミをそのままにしてあります。５枚セットでの販売になります。 生産地：ラジャスタン州サンガネール 素材：コットン　もしくは　麻 サイズ：約10cm × 15cm 枚数：5枚 1セット

インド西部のサンガネールより届いた手すきの紙です。 ホワイトと藍染めは、裁縫工場で出るコットン生地の裁断破片を集め、融かし、手すきにした再生紙です。ベージュ色はリネン（麻）を材料にしています。風合いを出すためにミミをそのままにしてあります。５枚セットでの販売になります。 生産地：ラジャスタン州サンガネール 素材：コットン　もしくは　麻 サイズ：約19cm × 25cm 枚数：5枚 1セット

インド西部のサンガネールより届いた手すきの紙で作った封筒です。 ホワイトと藍染めは、裁縫工場で出るコットン生地の裁断破片を集め、融かし、手すきにした再生紙です。ベージュ色はリネン（麻）を材料にしています。風合いを出すためにミミをそのままにしてあります。５枚セットでの販売になります。 生産地：ラジャスタン州サンガネール 素材：コットン　もしくは　麻 サイズ：約20cm × 11.5cm 枚数：5枚 1セット

インド西部のサンガネールより届いた手すきの紙を束ね、BOOKにしました。 裁縫工場で出るコットン生地の裁断破片を集め、融かし、手すきにしたアップサイクルの再生紙です。風合いを出すためにミミをそのままにしてあります。書き込めるページ数は120ページ分です。 生産地：ラジャスタン州サンガネール 素材：コットン サイズ：約21cm × 15cm

インド西部のサンガネールより届いた手すきの紙を束ね、BOOKにしました。 藍染めは、裁縫工場で出るコットン生地の裁断破片を集め、融かし、手すきにした再生紙を藍で染めたものです。ベージュ色はリネン（麻）を材料にしています。風合いを出すためにミミをそのままにしてあります。書き込めるページ数は120ページ分です。 生産地：ラジャスタン州サンガネール 素材：コットン　もしくは　麻 サイズ：約21cm × 15cm

インド西部に暮らす先住民ワルリ族。壁画を描くことで、自分たちの暮らしや祭祀を伝えてきました。その壁画はワルリ画と呼ばれ、今ではキャンバスや紙にも作品が描かれるようになっています。 若きワルリ画家・Mayur VayedaとTushar Vayedaが、2019年、自分たちが生まれ育った村を出て、瀬戸内海に浮かぶ粟島にて滞在制作を行いました。粟島で人々と交流し、島の暮らしを体験する中で感じた水の中の物語を絵本にしました。 手漉きの紙に、手刷りのシルクスクリーンで印刷。見開きにしてページを縦にめくっていくスタイルで製本されています。ハンド・メイドの温かみを感じられる一冊です。 illustration: Mayur Vayeda / Tushar Vayeda Text: Arun Wolf / Gita Wolf Design: Dhwani Shah マユール・ワイェダ / トゥシャール・ワイェダ 　絵 / 語り アルン・ウォルフ　ギータ・ウォルフ　サイレシュ・ラオ　文 ドゥワニ・シャー　デザイン 手法：手漉き紙・シルクスクリーン印刷 エディションナンバー付き 言語：英語 サイズ： 30.6 cm × 28.5 cm　(フルオープン時：56.7cm × 53.5cm) 出版：TARA BOOKS

【再入荷しました！】 日本では"夜の木"として知られているこの本。 国際的に活躍するゴンド族のゴンド画家3名が描いた19の木が、それぞれにまつわるお話とともに登場します。例えば、この表紙は、"THE TREE OF TWELVE HORNS "というタイトルです。 手漉きの紙に、手刷りのシルクスクリーンで印刷されているハンド・メイドの本です。 Art: Bhajju Shyam / Durga Bai / Ram Singh Urveti Text: Gita Wolf / Sirish Rao Design: Gita Wolf / Rathna Ramanathan バジュー・シャム　ドゥルガー・バイ　 ラムシン・ウルヴェティ　絵　 ギータ・ウォルフ　サイレシュ・ラオ　文 ギータ・ウォルフ　ラトナ・ラマナタン　デザイン 手法：手漉き紙・シルクスクリーン印刷 エディションナンバー付き 言語：英語 サイズ： 34 cm ×24 cm 出版：TARA BOOKS

南インド・チェンナイを拠点にトライバルアートの絵本で国際的に高い評価を受けている出版社、TARA BOOKS。絵本の他にも、熟達したシルクスクリーンの技術を用いたアート作品も制作しています。その中で「DUMAR TREE」は、絵本「The Night Lefe of Trees」に収められたゴンド画家、ドゥルガー・バーイの作品です。 「果実がまるで小さな鳥のような形をしている聖なるドゥマルの木は、ナヴナトリというお祭りの間、9夜に渡って祈りを捧げられる。　 婚礼を祝福し、結婚式の天蓋を立てるためにも使われる。生きている者でドゥマルの花を見かけたものは誰ひとりとしていない。もし、見た者がいるとしたら、それは神であるに違いない」 (絵本のテキストより) 日本では「優曇華」として、三千年に一度しか花を咲かせない木とも言われ、仏典では釈尊の説法を聞いたりするありがたい機会を優曇華の花をみることに例えられている。実際には、優曇華はイチジクの仲間で、花托が袋状に発達した花嚢の中に小さな花がぎっしりと咲いているそうだ。果実と一緒に誰かの口の中に入っている。 人々に幸運と平安をもたらす聖なる「五種の木」の一つともされる。五種とは、バンヤンジュ、インドボダイジュ、パカル、マンゴー、ウドンゲで、マンゴー以外は、イチジク属の木。 (参考：「続・インド花綴り」 西岡直樹著) Artist：ドゥルガー・バイ　DURGA BAI Area： インド・マディヤプラデーシュ州 サイズ： 70.5cm ×55cm(額装時) 手法：シルクスクリーンプリント　シリアルナンバー付き (24/200) 素材：コットンペーパー (廃棄される綿の生地を再利用した紙） ¥ 32,000(税・額装込)

TARA BOOKSのハンドメイド絵本「The Night Life of TREES」に登場する木々を版画にした作品。 「果実がまるで小さな鳥のような形をしている聖なるドゥマルの木は、ナヴナトリというお祭りの間、9夜に渡って祈りを捧げられる。　 婚礼を祝福し、結婚式の天蓋を立てるためにも使われる。生きている者でドゥマルの花を見かけたものは誰ひとりとしていない。もし、見た者がいるとしたら、それは神であるに違いない。 」 (絵本のテキストより) 日本では「優曇華」として、三千年に一度しか花を咲かせない木とも言われ、仏典では釈尊の説法を聞いたりするありがたい機会を優曇華の花をみることに例えられている。実際には、優曇華はイチジクの仲間で、花托が袋状に発達した花嚢の中に小さな花がぎっしりと咲いているそうだ。果実と一緒に誰かの口の中に入っている。 人々に幸運と平安をもたらす聖なる「五種の木」の一つともされる。五種とは、バンヤンジュ、インドボダイジュ、パカル、マンゴー、ウドンゲで、マンゴー以外は、イチジク属の木。 (参考：「続・インド花綴り」 西岡直樹著) サイズ：23cm × 31.4cm 手法：シルクスクリーン印刷 素材：コットンペーパー (廃棄される綿の生地を再利用した手漉き紙） 価格：11000円（税込　額装済み） 原画作者：ドゥルガー・バイ Durga Bai

TARA BOOKSのハンドメイド絵本「The Night Life of TREES」に登場する木々を版画にした作品。 「創造神シヴァがはじめの人間を作り出した時、地上には木一本、葉っぱ一枚ありませんでした。その人間は言いました。"神よ、私は何を食べればいいのでしょう？どうやって生きていけば良いのでしょうか？"すると創造神は、体から3本の髪の毛を抜き取り、それで3本の立派な木をつくりました。人間はこう続けました。”ですが神よ、木々には果実がありません。3本は、そのまま増えることはないでしょう。それに、いつか枯れてしまいます”。シヴァ神は自分のもつれた髪を覆っている灰をとり、木に振りかけました。すると、木々は花を咲かせ、実をつけ出しました。私たちが穀物を育てる方法を知るまでは、木々がその果実で私たちのお腹を満たしてくれていたのです。」 (絵本のテキストより) サイズ：23cm × 31.4cm 手法：シルクスクリーン印刷 価格：11000円（税込　額装済み） 素材：コットンペーパー (廃棄される綿の生地を再利用した手漉き紙） 原画作者：RAM SINGH URVETI

TARA BOOKSのハンドメイド絵本「The Night Life of TREES」に登場する木々を版画にした作品。 「木は時に、12本の角を持つ鹿でもあり、鳥の巣を擁する小さな丘の上に立っている」 (絵本のテキストより) サイズ：23cm × 31.4cm 手法：シルクスクリーン印刷 素材：コットンペーパー (廃棄される綿の生地を再利用した手漉き紙） 価格：11000円（税込　額装済み） 原画作者：RAM SINGH URVETI

TARA BOOKSのハンドメイド絵本「The Night Life of TREES」に登場する木々を版画にした作品。 「ゴンド族は、マフアの木の花から酒をつくる。少量のマフア酒に良質なハーブを入れると、様々な症状に効く薬になる。もう少し飲むと、楽しい時間を過ごせる。けれど、飲み過ぎてしまうとあなたの姿は変わってしまうかもしれない。性格によって、ねずみになったり、トラになったり、ブタになったり、ハトになったり」 (絵本のテキストより) サイズ：23cm × 31.4cm 手法：シルクスクリーン印刷 素材：コットンペーパー (廃棄される綿の生地を再利用した手漉き紙） 価格：11000円（税込　額装済み） 原画作者：DURGA BAI

TARA BOOKSのハンドメイド絵本「The Night Life of TREES」に登場する木々を版画にした作品。 ヒンドゥー教においては創造者の家として、また森林に暮らす人々の祈りの対象ともなるPeepul（インドボダイジュ）の木。人々は、祈りを捧げるために遠くから足を運び、木の幹に水を振りかける。一枚の葉っぱの姿が、木の全体の姿が酷似している。「細部と全体は同じものである」、と絵本のテキストにある。 サイズ：23cm × 31.4cm 手法：シルクスクリーン印刷 価格：11000円（税込　額装済み） 原画作者：BHAJJU SHYAM

南インド・チェンナイを拠点にトライバルアートの絵本で国際的に高い評価を受けている出版社、TARA BOOKS。絵本の他にも、熟達したシルクスクリーンの技術を用いたアート作品も制作しています。その中で「SNAKES AND EARTH」は、絵本「The Night Lefe of Trees」に収められたゴンド画家、バジュー・シャムの作品です。 〜本文より〜 「ヘビと大地」 地球はヘビの女神のとぐろにくるまれている。そして木の根も地球のいたるところに巻きつき、木を支えている。もしあなたが地球を描くなら、それをヘビの姿で表すこともできる。それは同じものだから。 Artist: バジュー・シャム　BHAJJU SHYAM Area: インド・マディヤプラデーシュ州 Print size: 43cm × 56 cm (額装時 45×57.5cm) シルクスクリーンプリント　シリアルナンバー付き (190/200) コットンペーパー (廃棄される綿の生地を再利用した紙） ¥ 32,000(税・額装込)

現在ツォモリリ文庫で「星屑の子供」展を開催中の淺井裕介さん。淺井さんが神奈川県立上矢部高校で学んでいた頃に美術の先生として出会ったのが山廣茂夫氏でした。 「自分に絵の先生はいないと思っていたけれど、20年経った今この本を読むと、山廣先生が話していたことをスポンジのように吸収していたんだな、って思う」と淺井さん。 出版　風人社 2019

【STORY of khadi】手織りの映像　https://youtu.be/biqAKLLr8SY インドのサイクルリキシャーのおじさんたちが、さりげなく首に巻いたり、腰に巻いたりしているカディ。 土産物店では見かけない日常の布です。 農村部で芸術祭を開催するウォールアートプロジェクトが、あるとき偶然出会えたのが、マハトマ・ガンディーの遺志を継ぎ、手つむぎ手織りの布を提唱しているインドのNGOでした。インド農村部の産業が不足している地域で、停電でもストレスのない、手つむぎ手織りのカディを作るスキルを伝承し雇用を生み出している彼らと提携。 日本からデザインを提案し、共同開発の形で販売しているフェアトレードのアイテムです。 【STORY of Vankar family】 これまで「ツォモリリ」でメリノウールやタッサーシルクの定番ストールをお願いしてきたカッチ地方の織り手・バンカールファミリー。父の代からその熱心さを認められ、兄弟も奥さんも家族みんながナショナルアワードを獲得している手織りのプロフェッショナルたちです。 彼らに手つむぎ手織りのオーガニックコットンのカディ・ストールを織ってもらいました。カッチではポピュラーなシバ神の楽器のモチーフがかわいくて、藍染めの中に散らしたもの、白の中に藍染め糸で織り込んだもの、そしてラインや飾り織りを加えた３つのデザインをお願いしました。（このページは白の中に散らしたもの、ラインと飾り織りを加えたもの用です） 手つむぎの糸は撚りが甘めなので、染めも織りも特別に丁寧に、時間をかける必要があります。全体のあたたかな風合いは、そんな丁寧な仕事から生まれています。 素材：インド綿100% 手法：天然染め、手つむぎ、手織り 産地：インド（カッチ地方） サイズ：62×190cm お手入れ方法：ツォモリリの藍染め製品は、発酵させた藍甕に何度も浸け古来の方法に則っています。気候により、発酵の度合いが変化し色合いも染めの強さも異なる生きた布です。 最初に水洗いをして、繊維に残った藍を落としてから着用してください。色が落ち着くまでは肌の湿り気、汗などで肌や白っぽい布に色移りすることがあります。付着した場合は石鹸で落としてください。数回のお洗濯で藍は落ち着いてきます。洗濯する際は、漂白剤入りの洗剤を避け、なるべく天然に近い洗剤を使用し、水またはぬるま湯で洗うことで長くその風合いを保つことができます。

【STORY of khadi】 インドのサイクルリキシャーのおじさんたちが、さりげなく首に巻いたり、腰に巻いたりしているカディ。 土産物店では見かけない日常の布です。 農村部で芸術祭を開催するウォールアートプロジェクトが、あるとき偶然出会えたのが、マハトマ・ガンディーの遺志を継ぎ、手つむぎ手織りの布を提唱しているインドのNGOでした。インド農村部の産業が不足している地域で、停電でもストレスのない、手つむぎ手織りのカディを作るスキルを伝承し雇用を生み出している彼らと提携。 日本からデザインを提案し、共同開発の形で販売しているフェアトレードのアイテムです。 【STORY of Vankar family】 これまで「ツォモリリ」でメリノウールやタッサーシルクの定番ストールをお願いしてきたカッチ地方の織り手・バンカールファミリー。父の代からその熱心さを認められ、兄弟も奥さんも家族みんながナショナルアワードを獲得している手織りのプロフェッショナルたちです。 彼らに手つむぎ手織りのオーガニックコットンのカディ・ストールを織ってもらいました。カッチではポピュラーなシバ神の楽器のモチーフがかわいくて、藍染めの中に散らしたもの、白の中に藍染め糸で織り込んだもの、そしてラインや飾り織りを加えた３つのデザインをお願いしました。（このページは藍染めに散らしたものです） 手つむぎの糸は撚りが甘めなので、染めも織りも特別に丁寧に、時間をかける必要があります。全体のあたたかな風合いは、そんな丁寧な仕事から生まれています。 素材：インド綿100% 手法：藍染め、手つむぎ、手織り 産地：インド（カッチ地方） サイズ：62×190cm お手入れ方法：ツォモリリの藍染め製品は、発酵させた藍甕に何度も浸け古来の方法に則っています。気候により、発酵の度合いが変化し色合いも染めの強さも異なる生きた布です。 最初に水洗いをして、繊維に残った藍を落としてから着用してください。色が落ち着くまでは肌の湿り気、汗などで肌や白っぽい布に色移りすることがあります。付着した場合は石鹸で落としてください。数回のお洗濯で藍は落ち着いてきます。洗濯する際は、漂白剤入りの洗剤を避け、なるべく天然に近い洗剤を使用し、水またはぬるま湯で洗うことで長くその風合いを保つことができます。

ツォモリリの定番の一つ、パールビーズのネックレスです。インド洋に浮かぶアンダマン・ニコバル諸島で生育されている白蝶貝の貝殻をビーズにし、ネックレスに仕立てています。仕立てはステイトアワード受賞者でもあるラジさん。首元でさりげなくオシャレを引き立てます。金具はレトロなねじ式を採用しています。ゴールド色とシルバー色の二つからお選びください。 素材：真珠貝　金具 手法：手つなぎ 生産地：インド（ニコバル・アンダマン諸島） サイズ：45cm （金具込み）

インド西部・グジャラート州カッチ地方の職人が一枚一枚、丁寧に手織りにしたストールです。糸を藍染めに。中央部のストライブに見える部分は、横糸を抜いており、透け感があります。メリノウール100%なので、肌触りもスムーズで、柔らかです。真夏の冷房対策としても活躍する、オールシーズンで使っていただける一枚です。 サイズ：約57cm×160cm 素材：メリノウール100% 手法：手織り・藍染め 生産地：グジャラート州カッチ

インド産のマルベリーシルクを藍染めにして、さらっとしたボンボンパンツにしました。シルクらしい軽さと、ドレープが美しいです。裾に紐を通しているので、お好みの高さで丈を調整していただけます。もちろん、ストレートパンツとしてそのまま履いていただけます。着回しをお楽しみください。 ウエストはフリー、長さだけ、ショートとロングがあります。 素材：マルベリーシルク 100％ 手法：藍染め 産地：インド（ウダイプル） サイズ ショート（着丈 90cm　ウェスト フリー　股上 33cm） ロング　（着丈 104cm　ウェスト フリー　股上 33cm）

南インド・チェンナイを拠点にトライバルアートの絵本で国際的に高い評価を受けている出版社、TARA BOOKS。絵本の他にも、熟達したシルクスクリーンの技術を用いたアート作品も制作しています。その中で「The Squirrel's Dream」は、絵本「The Night Life of Trees」に収められたゴンド画家、ラム・シン・ウルヴェティの作品です。 〜本文より〜 「リスの夢」 1匹のリスが木に座って、夢を見ていました。 リス以外の何かになれたら、どんなに素晴らしいだろう！ 木なら？ 鳥たちに座られちゃうよな。 虫ならどうだろう？ いやいやカエルに食べられてしまう。 それなら魚は？ ミズヘビに飲み込まれてしまうんじゃ・・・。 リスでいることを改めて考えてみよう・・・・ リスのままで木の上にいようっと。 Artist: ラム・シン・ウルヴェティ Ram Singh Urveti Area: インド・マディヤプラデーシュ州 Print size: 77.5cm × 60cm(額装時) シルクスクリーンプリント　シリアルナンバー付き (31/200) コットンペーパー (廃棄される綿の生地を再利用した紙） ¥ 32,000(税・額装込) ご注文後、発送まで約1週間ほどお時間を頂きます。予めご了承ください。

デリーの小さな仕立て屋さん「KARDO」で一枚一枚丁寧に縫われたデニムのワークパンツ。 ヴィンテージのフレンチスタイルのパターンを使って、スタイリッシュでワイドなフォルムに仕立てています。しなやかでとびきり快適な履き心地の大人のジーンズです。 天然藍のため、最初は藍が出たり色移りしますが、数回個別に洗ううちに落ち着いて、風合いもさらにしなやかに育っていく感覚を味わってください。 ボタンの位置がサスペンダーに対応しています。 素材：インド綿100% 手法：藍染め 産地：インド（デリー）　 サイズ：フリー（着丈 95cm　ウェスト 79cm　ヒップ 106cm　裾まわり 50cm　股上 33cm） ＊サスペンダーは付属していません。

シンプルな男女兼用サルエルを、インド・ラジャスターン州の藍染め工房で作りました。 腰回りや股上をゆったりさせた、インドらしいストレスフリーなパンツです。 アクティブな街着としてはもちろん、ヨガやガーデニングの日にも。 薄手のコットンにコットンの裏地をつけていますから、アンダーウエアの調整で、四季を通じて気持ちよく履いていただけます。 左右にポケットあり。白と藍染めの２種類です。 素材：インド綿100% 手法：藍染め 産地：インド（ウダイプル） サイズ： S（着丈 92cm　ウェスト 70cm　ヒップ 132cm　股下 69cm） M（着丈 94cm　ウェスト 74cm　ヒップ 142cm　股下 73cm） L（着丈 101cm　ウェスト 82cm　ヒップ 162cm　股下 75cm） お手入れ方法：ツォモリリの藍染め製品は、発酵させた藍甕に何度も浸け古来の方法に則っています。気候により、発酵の度合いが変化し色合いも染めの強さも異なる生きた布です。 最初に水洗いをして、繊維に残った藍を落としてから着用してください。色が落ち着くまでは肌の湿り気、汗などで肌や白っぽい布に色移りすることがあります。付着した場合は石鹸で落としてください。数回のお洗濯で藍は落ち着いてきます。洗濯する際は、漂白剤入りの洗剤を避け、なるべく天然に近い洗剤を使用し、水またはぬるま湯で洗うことで長くその風合いを保つことができます。